Kasutustingimused
Viimati uuendatud: 17. oktoober 2026
Need tingimused reguleerivad rakenduse ZenConstat ja veebisaidi zenconstat.com kasutamist. Rakendust kasutades nõustute nendega. Need on kirjutatud lugemiseks: kui midagi on ebaselge, kirjutage aadressil [email protected].
1. Väljaandja
ZenConstati avaldab Anthony Arade eraisikuna. Kontakt: [email protected].
2. Teenus
ZenConstat aitab teil täita Euroopa liiklusõnnetuse teadet oma telefonis:
- valmistage oma andmed ette (kindlustus, kindlustatu, juht, sõiduk, haagis);
- täitke teade samm-sammult üksi, kahekesi ühes telefonis või kahekesi kahes sidumiskoodiga ühendatud telefonis;
- või lasta assistendil (ZenAssistant) see teie eest täita vestluse põhjal, hääle või tekstiga, ja teie dokumentide fotode põhjal;
- joonistage õnnetuse skeem ja lisage kahjude fotod;
- looge teade PDF-vormingus ühe 21 pakutava riigi keeles ja paigutuses.
3. Juurdepääs ja hind
Rakendus on tasuta ega nõua kontot. Seda rahastab täisekraanreklaam, mida näidatakse enne dokumendi üleandmist ja mida pakub Google AdMob.
Ühe juhiga või sama telefoni kasutava kahe juhiga teade töötab ilma ühenduseta. Kahe telefoni režiim ja õnnetuskoha määramine vajavad internetiühendust.
Väljaandja võib teenust täielikult või osaliselt muuta, peatada või lõpetada, eelkõige selle hoolduse või turvalisuse huvides.
Assistent on valikuline ja kasutab krediite: üks krediit teate ja telefoni kohta. Esmakordsel kasutamisel saate ühe tasuta krediidi; rohkem krediite saab rakenduses osta, kui ostud on saadaval. Krediit kulub alles vestluse alguses ja tagastatakse, kui assistent ebaõnnestub enne, kui on teid aidanud. ELi õiguse kohaselt lõpeb 14-päevane taganemisõigus ostetud krediidi kasutamisel, millega nõustute enne ostu.
Krediite ostetakse Google Play kaudu, mis näitab nende hinda rakenduses ja tegeleb maksega. Need on seotud teie telefoniga: neid ei saa teisele telefonile üle kanda, loovutada ega rahaks vahetada ning need ei aegu.
4. Teie kohustused
ZenConstati kasutades kohustute:
- sisestama õigeid ja tõeseid andmeid;
- kasutama rakendust ainult tegeliku õnnetuse teatamiseks, mitte kunagi valeteate ega kindlustuspettuse jaoks;
- kasutama teise juhi andmeid ainult teate koostamiseks;
- jagama oma sidumiskoodi ainult õnnetuses osalenud teise juhiga.
5. Loodud teade
Dokument järgib Euroopa liiklusõnnetuse teate ametlikku paigutust. Nagu paberil, seob see juhte, kes selle allkirjastavad: lugege see enne allkirjastamist üle ja ärge allkirjastage teadet, millega te ei nõustu.
ZenConstat ei saada teie eest ühtegi teadet: teie valite, kellele selle saadate. Teate vastuvõtmine ja menetlemine on teie kindlustusseltsi otsustada; kui kahtlete vormingus, küsige neilt. ZenConstat ei asenda teie kindlustusseltsi ega õigusnõustamist.
6. Kahe telefoni režiim
Selles režiimis saadab kumbki telefon oma osa teatest meie serverisse, mis ühendab need üheks dokumendiks. Neid andmeid säilitatakse kõige rohkem 60 minutit ja seejärel need kustutatakse. Teenus sõltub internetiühendusest ja serveri kättesaadavusest: probleemi korral saate teate alati täita kahekesi ühes telefonis, ilma ühenduseta.
7. Assistent (ZenAssistant)
Assistent kasutab tehisintellekti. See võib valesti aru saada, unustada või eksida: tema pakub, teie otsustate. Kontrollige enne allkirjastamist iga osa ja skeemi; teade jääb teie enda seletuseks.
Kasutage seda ainult teate täitmiseks ja ärge saatke sellele solvavat sisu. Iga sobimatust vastusest saate teatada otse vestlusest; vaatame teated üle ja võime kuritarvituse korral juurdepääsu piirata.
8. Isikuandmed
Teie andmed salvestatakse teie telefoni. See, kuidas rakendus teie andmeid töötleb, ja teie õigused on kirjeldatud privaatsuspoliitikas: https://zenconstat.com/et/privaatsuspoliitika
9. Intellektuaalomand
Rakendus, selle kood, kujundus, tekstid ja logo kuuluvad väljaandjale. Teil on isiklik, mitteäriline õigus rakendust kasutada. Te ei tohi seda kopeerida, muuta, edasi müüa ega levitada.
ZenConstatiga loodud dokumendid kuuluvad teile.
10. Vastutus
Rakendust pakutakse sellisena, nagu see on. Väljaandja püüab tagada selle korrektse toimimise, kuid ei saa garanteerida vigade puudumist ega pidevat kättesaadavust. Väljaandja ei vastuta:
- juhtide sisestatud andmete ega nende allkirjastatud teate sisu eest;
- kindlustusseltside poolt teate alusel tehtud otsuste eest;
- teie telefonis olevate andmete kadumise eest: eksportige need enne telefoni vahetamist;
- assistendi vead, mida enne allkirjastamist ei parandatud;
- kahe telefoni režiimis kasutatava serveri kättesaamatuse eest.
Miski nendes tingimustes ei piira väljaandja vastutust seal, kus seadus seda ei luba.
11. Tingimuste muutmine
Need tingimused võivad muutuda, näiteks uue funktsiooni lisamisel. Viimase uuenduse kuupäev on näidatud lehe ülaosas. Rakenduse kasutamise jätkamine pärast muudatust tähendab uute tingimustega nõustumist.
12. Kohaldatav õigus ja vaidlused
Neile tingimustele kohaldatakse Prantsuse õigust. Probleemi korral kirjutage esmalt aadressil [email protected], et saaksime otsida kokkuleppelahendust. Kui see ei õnnestu, on pädevad Prantsuse kohtud, arvestades tarbijakaitse kohustuslikke norme.